2013/02/12

Noël en France

Bonjour! 
Excusez-moi! Il y avait beaucoup d'affaires et j'ai oublié d'exposer la présentation du Noël en France.
J'expose le texte gardé (hélas, la présentation s'est éloignée). Encore j'ai trouvé un vidéo intéressant selon le thème, je l'expose aussi. 


Le Noël

De nombreuses fêtes en France sont à l’origine des cérémonies de la religion catholique, la plus importante etant Noël. Pour célébrer l’anniversaire de la naissance du Christ, on représente la scène avec l’étable ou la groute, la Vierge, Saint Joseph et l’Enfant Jésus, l’âne et le boeuf: c’est la «crèche».

Qu’on soit croyant ou non, traditionnellement, le 24 décembre au soir, on prépare un repas spécial avec, selon son goût et ses moyens: foie gras, saumon fumé, caviar, huîtres ou dinde farcie aux marrons, accompagnés bien sûr de bon vin et de champagne. Au dessert, on couple la «bûche de Noël», gâteau roulé don’t forme allongée évoque un morceau de bois, une «bûche». Dans le sud de la France, en Provence, on préfère «les 13 desserts» (fruits secs et autres friandises). Le «réveillon» commence après «la messe de minuit».

Les très jeunes enfants sont allés se coucher car ils ne doivent pas voir «le Père Noël» qui passé pendant la nuit déposer les jouets qu’ils découvriront à côte de leurs chassures, au pied du sapin de Noël décoré de guirlandes.

Ainsi, le matin 25 décembre, tous les enfants découvrent leurs nouveaux jouets et la famille se réunit encore autour d’un repas pour prolonger la fête familiale.

Beaucoup d'images plus bas...

2012/12/03

Mes jours de semaine et mon loisir

À 6 heures et demie je me réveille. Après je me lave et je prends mon petit déjeuner. Je m'habille et à 7 heures et demie je  pars de la maison. Vers 9 heures je viens a l'université.
À 4 heures de l'après midi mes études finissent. Et je vais à  la maison. Près de 5 heures et demie je rentre chez moi et je goûte. À 9 ou 10 heures du soir je dîne. Jusqu'à ce temps je fais les choses différentes. Et environ au minuit je me couche.
Dans la maison je fais de ménage et encore je fais la vaisselle. Parfois je fais les courses.
Au loisir d'habitude je surfe sur Internet, je tricote ou je regarde les films différents. Parfois je vais au théâtre parce que j'aime beaucoup ça. Encore j'aime lire les livres et écouter de la musique. Avec mes frères et ma soeur nous jouons aux cartes, au Monopoly parfois. Et encore je fais de la gymnastique.

2012/10/14

Les livres

Actuellement les gens presque ne lisent pas les livres. Et je ne parle pas de manuels.
Lisez-vous les livres? Quelles?

2012/09/25

Vocabulaire: les professions

un agriculteur / une agricultrice - фермер
le boulanger / la boulangère - пекарь
le camionneur / la camionneuse - водитель грузовика
le chirurgien / la chirurgienne - хирург
le chômeur / la chômeuse - безработный/ая
le dessinateur / la dessinatrice - художник/ца
un infirmier / une infirmière - медбрат/медсестра
un instituteur / une institutrice - преподаватель/ница
le mécanicien / la mécanicienne - механик
le policier / la policière - полицейский/ая

2012/09/18

Début

Bonjour!
Je m'appelle Nathalie. J'ai 18 ans. J'habite à Moscou avec ma famille. Je suis étudiante de premier année de l’Université d’état des sciences humaines M.A. Cholokhov de Moscou. Je fais mes études pour devenir un psychologue.
Au loisir je fais les choses différentes. J'aime lire les romans criminels et les romans de fiction. J'aime beaucoup "Les aventures de Sherlock Holmes". Je regarde les bons films avec plaisir. Mes films préférés: "Charlie et la chocolaterie", "Edward aux mains d'argent", "Wall-E". Encore j'aime le théâtre, surtout j'aime des comédies musicales. 
Et aussi j'aime les animaux et jouer avec les enfants.
Et c'est tout. C'est moi.